― Reklama ―

― Reklama ―

Ballerina trend ešte zďaleka nie je na konci. Aspoň nie dovtedy, kým má slovo adidas Originals. Športový gigant v novej kampani láka na spoluprácu s írskou návrhárkou Simone Rocha, ktorú svetu prvýkrát odhalil už na jej runway show pre tohtoročnú jeseň a zimu. Dizajnérka však ikonické klasiky nepretvára, daruje im vlastnú, pre ňu tak typicky romantickú a dievčenskú perspektívu.

Balónové rukávy, volány rámujúce stehná alebo výrazné mašle namiesto šnúrok. Presne to je jazyk, ktorým už od roku 2010 hovorí írska návrhárka Simone Rocha. Tentokrát ho však prekladá do reči adidas Originals. Spoluprácu so športovou značkou odhalila už na prehliadke pre tohtoročnú jeseň a zimu, teraz však špeciálna kolekcia prechádza z runwaye do rúk zákazníkov. Dostupná bude na predaj po celom svete už od 10. septembra.

Zobrazit příspěvek na Instagramu

 

Příspěvek sdílený Fashionup.cz (@fashion_upcz)

Športová elegancia pohľadom Simone Rocha. Spolupráca s adidas Originals len tak neskončí

Cieľom Simone Rocha nebolo vytlačiť poznávacie znamenia adidas Originals a nahradiť ich vlastnými, okamžite rozpoznateľnými prvkami. Namiesto toho oboje šikovne prepletá a utvára novú perspektívu dobre známeho. Jej romantický, dievčenský dizajn zanecháva svoj dotyk na legendárnych siluetách športového giganta. Superstar track top dostal balónové rukávy, zatiaľ čo šaty, mini sukne a šortky zdobia uvoľnené, navrstvené volány.

Zdroj: Simone Rocha

Beckenbauer track top pre zmenu ukrýva vrstvu tylu a Firebird track top skúša nový crop strih s nečakaným objemom. Rukopisu Simone Rocha sa nevyhli ani doplnky v podobe brošne Trefoil či spony do vlasov. Jeho stopu nesú taktiež tri siluety tenisiek, a to Taekwondo Ballerina, Climacool a Japan Fuzzy Slip On. Na novú úroveň ich posúvajú zamatové stužky spletené do mašieľ, perličkové ozdoby a pony-hair efekt.

Zdroj: Adidas

„Nikdy nešlo o zmenu toho, čo už existuje, ale o odhalenie inej perspektívy. Kolekcia pre obe strany pôsobí veľmi autenticky,“ opísala podľa serveru WWD svoje dielo návrhárka. Výsledkom je nenútená športová elegancia, ktorá spája kódy vysokej módy s prvkami sportswear. Práve športová odnož módy bola dlhý čas disciplínou, ktorú si Simone Rocha priala vyskúšať. Jej dávna túžba však ešte nie je na konci.

@andreagolpeba Introducing adidas Originals and Simone Rocha. ||| Debuting on the Autumn/Winter 2026 rrunwa #simonerocha #simonerochafw26 #adidasoriginals #lfw26 ♬ LET’S GO – Balcony Sunrise

Unikátna kolekcia má byť totiž iba začiatkom dlhodobého partnerstva. Nie je preto potrebné veštiť z krištáľovej gule, keď vyhlásime, že ballerina trend ani zďaleka nekončí svoju nadvládu. Spojenie adidas Originals a Simone Rocha navyše priživuje ďalšiu tendenciu módneho priemyslu, a tou je prepájanie zvučných mien high fashion s globálnymi reťazcami, často práve zo sveta športu. Obe strany teda veľmi dobre vedia, čo robia.

Zdroje: WWD, Hypebae, House of Heat

Autor článku:
Kateřina Hlaváčková
Kateřina Hlaváčkováhttps://fashionup.sk/
Kateřina je šéfredaktorkou a editorkou FashionUP. Své články věnuje aktuálním zprávám, ale i bizarním TikTok trendům, které s nadhledem hodnotí. Baví ji analýza kostýmů populárních filmů nebo debaty nad tím, do čela jakého módního domu zamíří ikoničtí návrháři tentokrát. Do světa médií vkročila v 16 letech, kdy psala pro studentský magazín. Od té doby zkusila vše od psaní módních komentářů přes práci v newsroomu po překlad lidskoprávních reportů.

Odkryť novú perspektívu. Simone Rocha uvádza vlastnú verziu adidas Originals

― Reklama ―

Ballerina trend ešte zďaleka nie je na konci. Aspoň nie dovtedy, kým má slovo adidas Originals. Športový gigant v novej kampani láka na spoluprácu s írskou návrhárkou Simone Rocha, ktorú svetu prvýkrát odhalil už na jej runway show pre tohtoročnú jeseň a zimu. Dizajnérka však ikonické klasiky nepretvára, daruje im vlastnú, pre ňu tak typicky romantickú a dievčenskú perspektívu.

Balónové rukávy, volány rámujúce stehná alebo výrazné mašle namiesto šnúrok. Presne to je jazyk, ktorým už od roku 2010 hovorí írska návrhárka Simone Rocha. Tentokrát ho však prekladá do reči adidas Originals. Spoluprácu so športovou značkou odhalila už na prehliadke pre tohtoročnú jeseň a zimu, teraz však špeciálna kolekcia prechádza z runwaye do rúk zákazníkov. Dostupná bude na predaj po celom svete už od 10. septembra.

Zobrazit příspěvek na Instagramu

 

Příspěvek sdílený Fashionup.cz (@fashion_upcz)

Športová elegancia pohľadom Simone Rocha. Spolupráca s adidas Originals len tak neskončí

Cieľom Simone Rocha nebolo vytlačiť poznávacie znamenia adidas Originals a nahradiť ich vlastnými, okamžite rozpoznateľnými prvkami. Namiesto toho oboje šikovne prepletá a utvára novú perspektívu dobre známeho. Jej romantický, dievčenský dizajn zanecháva svoj dotyk na legendárnych siluetách športového giganta. Superstar track top dostal balónové rukávy, zatiaľ čo šaty, mini sukne a šortky zdobia uvoľnené, navrstvené volány.

Zdroj: Simone Rocha

Beckenbauer track top pre zmenu ukrýva vrstvu tylu a Firebird track top skúša nový crop strih s nečakaným objemom. Rukopisu Simone Rocha sa nevyhli ani doplnky v podobe brošne Trefoil či spony do vlasov. Jeho stopu nesú taktiež tri siluety tenisiek, a to Taekwondo Ballerina, Climacool a Japan Fuzzy Slip On. Na novú úroveň ich posúvajú zamatové stužky spletené do mašieľ, perličkové ozdoby a pony-hair efekt.

Zdroj: Adidas

„Nikdy nešlo o zmenu toho, čo už existuje, ale o odhalenie inej perspektívy. Kolekcia pre obe strany pôsobí veľmi autenticky,“ opísala podľa serveru WWD svoje dielo návrhárka. Výsledkom je nenútená športová elegancia, ktorá spája kódy vysokej módy s prvkami sportswear. Práve športová odnož módy bola dlhý čas disciplínou, ktorú si Simone Rocha priala vyskúšať. Jej dávna túžba však ešte nie je na konci.

@andreagolpeba Introducing adidas Originals and Simone Rocha. ||| Debuting on the Autumn/Winter 2026 rrunwa #simonerocha #simonerochafw26 #adidasoriginals #lfw26 ♬ LET’S GO – Balcony Sunrise

Unikátna kolekcia má byť totiž iba začiatkom dlhodobého partnerstva. Nie je preto potrebné veštiť z krištáľovej gule, keď vyhlásime, že ballerina trend ani zďaleka nekončí svoju nadvládu. Spojenie adidas Originals a Simone Rocha navyše priživuje ďalšiu tendenciu módneho priemyslu, a tou je prepájanie zvučných mien high fashion s globálnymi reťazcami, často práve zo sveta športu. Obe strany teda veľmi dobre vedia, čo robia.

Zdroje: WWD, Hypebae, House of Heat

― Reklama ―

Móda konečne načúva pôvodným kultúram. Nový Zéland vie, ako na fashion week

Móda bola odjakživa silne prepojená s kultúrou a spoločnosťou, v ktorej vzniká. Pravidelne sa v nej odráža dobová nálada, pravidlá aj tabu a funguje preto ako samostatný komunikačný prostriedok. A New Zealand Fashion Week tento rok vyslal jasnú správu. Je na čase uvoľniť priestor komunitám, ktoré sme dlho prehliadali. Pôvodné kultúry už nie sú len obeťou politických bojov. Na móle tentokrát zažiarili indigenous tvorcovia nielen z Nového Zélandu, ale aj zo zvyšku sveta.

Vintage Dior aj líčidlá Marilyn Monroe. The Makeup Archive odkrýva príbeh krásy

Make-up pre nás možno znamená len pár minút pred zrkadlom, niektoré beauty produkty však ukrývajú príbeh, ktorý si zaslúži väčšiu pozornosť. Dôkazom je vizážistka Erin Parsons. Svoju zbierku vzácnej a vintage kozmetiky sa rozhodla sprístupniť verejnosti a vytvorila pre ňu online múzeum The Makeup Archive.

Móda v skratke: Kendall Jenner si obliekla Donnu Karan a Desigual predáva iróniu

Mesiac módy naberá na obrátkach a značky po letnom oddychu prichádzajú s novými kampaňami. Donna Karan naverbovala Kendall Jenner, zatiaľ čo Burberry sa spolieha na hviezdy, ako je FKA Twigs a Romeo Beckham. Desigual medzitým kritizuje AI pomocou dcéry Elona Muska a Jil Sander preniká hlboko do sveta abstrakcie. Značku Haus Labs najnovšie reprezentuje herečka Philippine Leroy-Beaulieu.

Calvin Klein ulovil ďalšiu hviezdu. Novú kampaň roztancovala Sadie Sink

S blížiacou sa jeseňou prichádza aj nová módna sezóna, ktorú viacero svetových značiek víta hviezdnymi kampaňami. Výnimkou nie je ani Calvin Klein, ktorý rozvíja sériu s názvom Feel the Fit. Po kanadskej speváčke Tate McRae obliekol do svojho ikonického denimu herečku Sadie Sink. Tá s prirodzenou nenútenosťou pripomína, aké to je, keď nosíme džínsy, ktoré nám skutočne sadnú.

Camp Rock je späť. Disney hrá na nostalgickú notu a ťaží zo spomienok na detstvo

Produkcia Disney sa už dávno nezameriava len na rozprávky pre deti. Najnovšia stratégia výraznejšie mieri na dospelých divákov, ktorí s Disney filmami, seriálmi a ich hviezdami vyrastali. Mileniáli a staršia generácia Z sú pre spoločnosť spotrebitelia a predplatitelia streamovacích služieb, ktorí majú k niekdajším značkám silný a často unikátny emocionálny vzťah. Či už ide o pokračovanie Diabol nosí Pradu, alebo napríklad najnovší film Camp Rock 3, nostalgia sa ukazuje ako jeden z najúčinnejších spôsobov, ako ich dostať späť pred obrazovky.

Skincare La Prairie mieri na mladších zákazníkov. Luxusná starostlivosť Swiss Pristine cieli na generáciu 25+

Švajčiarska značka La Prairie, ktorá si vybudovala povesť jedného z najluxusnejších skincare domov, rozširuje svoje publikum o mladších zákazníkov. Nová kolekcia Swiss Pristine, ktorá bude v predaji od 26. augusta, je určená predovšetkým zákazníkom vo veku od dvadsaťpäť do štyridsať rokov a predstavuje dostupnejšiu verziu luxusnej kozmetiky.

Versace v krajine nikoho. Kampaň FW26 pripomína, že značka uľahla na zimný spánok

Nedávno vydaná kampaň FW26 z dielne Versace predstavuje priestor, v ktorom nikto nie je kráľom a ktorý nikto neovláda. Módny dom, minulý rok odkúpený spoločnosťou Prada Group, čaká na svoju ďalšiu kapitolu a diktát nového kreatívneho šéfa. Na fotografiách preto ukladá modelov a modelky na pomyselný zimný spánok, zatiaľ čo ich obklopuje kódmi, ktoré ho kedysi dostali do popredia.

Odmeniť sa každý deň. „Little treat economy“ dodáva gen Z pocit luxusu

Gen Z žije trochu inú finančnú realitu než jej predchodcovia. Úspory na hypotéku nestačia, na dovolenku často tiež nie, tak prečo si neurobiť radosť aspoň niečím menším? Kým staršia generácia nadáva, že si kupujeme príliš veľa avokádových toustov, nám každodenný croissant, matcha latte či nákup v drogérii pomáhajú v každodennom strese nájsť kúsok vytúženej radosti.

Módna žurnalistika zamierila na Substack. Autorská sloboda však zostáva luxusom

V poslednom čase mi môj instagramový feed pripadá ako jedna veľká reklama na Substack. „Ako som písaním na Substacku zarobila šesťcifernú sumu,“ hlása carousel, zatiaľ čo o chvíľu neskôr na mňa vyskočí story s odkazom na osobnú esej. Ako novinárku ma prirodzene láka kliknúť, doscrolovať až na koniec a zároveň sa zamyslieť: Je dnes čítanie Substacku novým symbolom intelektuálnosti? A je pre mňa ako módnu novinárku naozaj priestorom na slobodnejšie písanie?

Svetové fashion weeky sú za rohom. Čo ponúknu hlavné mestá módy tentoraz?

I keď mnohí v posledných dňoch možno smútia za koncom leta, milovníci módy ho spoza svojich šatníkov vítajú s otvorenou náručou. Každý z nich totiž vie, že september znamená návrat svetových fashion weekov a novú záplavu očakávaných módnych prehliadok. Rýchlo sa blížiaca edícia pre jar/leto 2027 však na rozdiel od svojich predchodcov spomaľuje a nekončiace debuty nahrádza stabilitou.

Extravagancia na hrane elegancie. Ako nosiť päťprstové topánky a vyzerať šik?

Ak v móde radi experimentujete a nebojíte sa netradičných kombinácií, päťprstové topánky môžu byť presne tým kúskom, ktorý váš šatník potrebuje. Na prvý pohľad síce pôsobia trochu kontroverzne, práve ich neobvyklý dizajn však z nich robí výrazný a unikátny doplnok. Otázkou však napriek tomu zostáva: Ako ich nosiť tak, aby nevyzerali ako obuv určená iba na šport alebo cvičenie?

Móda v skratke: Paris Hilton nasadila Loop a Lee uctieva Marilyn Monroe

Zdá sa, že Paris Hilton má v lete naponáhlo. Po spolupráci s Betsey Johnson oznámila ďalšie partnerstvo, tentoraz s výrobcom štupľov do uší Loop. Značka Lee medzitým vydáva špeciálnu kolekciu vzdávajúcu hold Marilyn Monroe, ktorá by tento rok oslávila 100 rokov. Spoločnosť Fenty upgradovala svoj ikonický make-up a výsledky Coty predčili očakávania. Platforma RealReal potvrdila pretrvávajúci rast resale trhu.

Digitálny detox ponúka únikovú cestu. Na výhru nad telefónmi však nestačí

I keď sa to zdá paradoxné, na sociálnych sieťach na nás čoraz častejšie vyskakujú osobné spovede popisujúce populárny digitálny detox. Týždenná, mesačná či ročná pauza od lákavých obrazoviek sľubuje nespočetné množstvo výhod, vrátane dlhšej pozornosti, lepšej nálady a prívalu energie. Aké efektívne však podobné rituály sú? Stačia na prelomenie kliatby algoritmov, alebo ponúkajú len klamlivé, dočasné vydýchnutie?

Tohtoročnú jeseň ovládne Magická posadnutosť 2. Do kín sa vracia ďalšia 90s klasika

Posadnutosť nostalgiou sa ešte zďaleka nekončí a na filmové plátna preto už tento rok v septembri dorazí ďalšia klasika, ktorá definovala dospievanie mnohých zástupcov generácie Z. Po filmoch ako Freakier Friday alebo Devil Wears Prada 2 prichádza tentoraz na rad symbol nadchádzajúcej jesene. Nicole Kidman a Sandra Bullock sa totiž vrátia do svojich rolí Gillian a Sally v titule Magická posadnutosť 2.

Nový rozmer kalifornského luxusu. Alo predstavuje svoje prvé slnečné okuliare

Alo už dávno nie je len o legínach a športových setoch. Známa americká značka teraz svoju okamžite rozpoznateľnú estetiku prenáša aj do sveta doplnkov a predstavuje prvú kolekciu slnečných okuliarov. Šesť nových siluet stavia na výrazných tvaroch, ktoré z nich robia prvok, čo s ľahkosťou pozdvihne aj ten najjednoduchší outfit.

Scandi štýl alebo prečo celý svet túži po looku severských módnych insideriek

Mnohí si pod pojmom scandi štýl predstavia čistý minimalizmus. Ak však pozorne sledujete It Girls severskej scény, mohli ste si všimnúť, že ich estetika sa vyvíja. Základom síce stále zostáva kvalitný šatník postavený na nadčasových kúskoch, k nemu však pribúdajú výrazné farby a osobitý styling. Práve táto schopnosť spojiť praktickosť s kreativitou je jedným z dôvodov, prečo sa z ulíc Kodane a Štokholmu stali miesta, kde milovníci módy čerpajú inšpiráciu.

― Reklama ―

― Reklama ―