― Reklama ―

― Reklama ―

Hovorí sa, že starého psa novým kúskom nenaučíš. V móde, kde rýchlo sa meniaca dynamika môže zaskočiť aj najsilnejších hráčov, to však neplatí. Pravidlám hry sa musel podriadiť aj Maison Margiela. Zakladateľ značky vybudoval biznis model na myšlienke brandu bez mena. Kreatívny riaditeľ Glenn Martens ho ale pomaly pretvára. Uvádza ho do súčasnosti, kde víťazí relevancia a pozornosť.

Nie „ja“, ale „my“. Návrhár Martin Margiela netúžil byť v centre pozornosti

Módny dom Maison Margiela bol vždy zahalený tajomstvom. Jeho zakladateľ a návrhár Martin Margiela sa od založenia značky v roku 1988 držal zásady anonymity. Odmietal oslavovaný kult osobnosti, nikdy neposkytoval osobné rozhovory, nenechal sa fotografovať a na konci prehliadok sa nekláňal publiku. V spoločných prehláseniach používal zámeno „my“, aby zámerne pripomínal vonkajšiemu svetu kolektívnu identitu značky.

K rovnakému étosu sa hlásil aj jeho samotný odev, na ktorom nebolo ani stopy po trendy logománii. Jediným poznávacím znakom módneho domu bola biela etiketa bez textu so štyrmi odnímateľnými stehmi v každom rohu, slúžiaca ako tichý protest proti využívaniu odevu ako symbolu spoločenského statusu. Kultové štítky s označením podľa špeciálneho číselného systému potom Margiela zaviedol v roku 1997.

Zdroj: Maison Margiela

Aj módnemu kastingu chýbala identita, a to prostredníctvom použitia závojov, farby na tvár, parochien alebo ikonických masiek. Margiela navyše odmietol nastúpiť na kolotoč nekonečných reklamných kampaní a PR politiky sveta založeného na prestíži. Róby značky preto absentovali na červených kobercoch a Margiela múza bola v podstate neexistujúca, čisto konceptuálna, nezastúpená žiadnou známou osobnosťou.

Maison Margiela mení taktiku. Relevancia sa stáva novou podmienkou prežitia

Zásadnú zmenu však priniesol kreatívny riaditeľ Glenn Martens, menovaný do funkcie začiatkom tohto roka. Sám sa označuje za dizajnéra „z ľudu“. Demokratizácia módy je pre neho kľúčovým princípom aj u značky Diesel, kde pôsobí od roku 2020. Aj Maison Margiela potom musel pochopiť, že v dnešnom luxusnom odvetví nie je možné existovať bez kultúrnej relevancie, vyplývajúcej z premyslenej marketingovej a PR stratégie.

Anonymita síce zostáva jadrom legendárneho módneho domu, ale skôr ako tiché symbolické a estetické prehlásenie než ako modus operandi. Práve tak sa zrodila rovnako prvá skutočná múza a hviezdna ambasádorka značky. Speváčka Miley Cyrus bola totiž verejnosti predstavená prostredníctvom série abstraktných portrétov pre tohtoročnú jesennú kolekciu. V tom čase to bol významný míľnik.

Zobraziť príspevok na Instagrame

A post shared by Maison Margiela (@maisonmargiela)

Tvorba Maison Margiela sa začala objavovať aj na červených kobercoch. Predchádzajúci kreatívny riaditeľ John Galliano vytváral pre celebrity skôr róby na mieru. Kúsky z prehliadkových mól sa dostali na prominentné podujatia až ku koncu jeho pôsobenia. Hviezdny status značky v novej ére však potvrdila podnikateľka a influencerka Kim Kardashian v auguste, keď si v Benátkach obliekla šaty z debutovej couture kolekcie Martens.

Bude teda Maison Margiela nasledovať trajektóriu bezduchej značky s radom hviezdnych ambasádorov, ktorých čísla na sociálnych sieťach kričia hlasnejšie ako kvalitný dizajn? Módny priemysel je ako rýchlik, do ktorého musíte naskočiť skôr, než ho zmeškáte. A Glenn Martens to vie až príliš dobre.

Je preto pravdepodobné, že značku čaká scenár úspešne vyskúšaný u Diesel. Spočíva v krehkej rovnováhe medzi komerčnými projektmi, ktoré však majú hlbší zmysel, a návrhmi hovoriacimi jazykom antistatusovej avantgardy. Práve ony totiž povýšili parížsky módny dom na legendu.

@whoopsee.itKim Kardashian, in giro per l’Italia da giorni, è arrivata oggi nella Serenissima per partecipare al grande evento andato in scena proprio stasera, giovedì 28 agosto 2025. Ovvero i Diane von Furstenberg Awards 2025, dove insieme ad altre quattro donne è stata premiata, lei nello specifico, per il suo impegno nella riforma del sistema carcerario degli Stati Uniti. Eccola mentre scende dal vaporetto, con un goddess dress etereo ma d’impatto, un abito Maison Margiela Artisanal by Glenn Martens caratterizzato da un design unico, con lungo strascico e drappeggio centrale che simula un bodysuit, dividendo la lunga gonna a metà come un maxi pantalone a palazzo. Il look conferisce dinamismo scultoreo alla figura grazie al particolare gioco di scanalature del tessuto. Con le sue lunghezze maxi, il risultato è fluttuante, leggiadro e coreografico, con un tocco di „drama“, perfetto per le atmosfere di Venezia. Ste pripravení? ——— @kimkardashian, ktorá už niekoľko dní cestuje naprieč Talianskom, dnes pricestovala do Serenissimy, aby sa zúčastnila na významnom podujatí, ktoré sa konalo dnes večer, vo štvrtok 28. augusta 2025: Diane von Furstenberg Awards 2025, kde bola ocenená spolu s ďalšími štyrmi ženami, konkrétne za jej angažovanosť v oblasti reformy väzenstva v Spojených štátoch. Tu vystupuje z vaporetta v éterických a zároveň výrazných šatách bohyne, ktoré sú kreáciou Maison Margiela Artisanal od Glenna Martensa s jedinečným dizajnom, s dlhou vlečkou a centrálnym nariasením, ktoré evokuje body, pričom sukňu rozdeľuje na dve časti ako široké palazzo nohavice. Vzhľad dodáva jej postave sochársku dynamiku vďaka rebrovanému efektu tkaniny. Vďaka maxi dĺžke je výsledok splývavý, pôvabný a teatrálny, s nádychom drámy, ideálny pre atmosféru Benátok. Páči sa vám? [#whoopsee #kimkardashian #venezia #DVFAwards

originálny zvuk – Lucian.

Zdroje: Dazed, Business of Fashion, Instagram, TikTok

Autor článku:
Ema Kmeťová
Ema Kmeťováhttps://fashionup.sk/
Ema nejčastěji přispívá články do módní rubriky, ale občas nám také přibližuje i aktuální dění ve světě beauty, zejména pokud ji zaujme nějaká kosmetická novinka nebo trend. Nejvíce si však užívá psaní o místních i zahraničních mladých módních talentech nebo analyzování přehlídek a kolekcí. Do módní žurnalistiky se zamilovala už na střední škole, když dělala svůj první rozhovor s lokálním návrhářem pro školní časopis.

Maison Margiela prepisuje anonymnú DNA. Prispôsobuje sa ére virálov

― Reklama ―

Hovorí sa, že starého psa novým kúskom nenaučíš. V móde, kde rýchlo sa meniaca dynamika môže zaskočiť aj najsilnejších hráčov, to však neplatí. Pravidlám hry sa musel podriadiť aj Maison Margiela. Zakladateľ značky vybudoval biznis model na myšlienke brandu bez mena. Kreatívny riaditeľ Glenn Martens ho ale pomaly pretvára. Uvádza ho do súčasnosti, kde víťazí relevancia a pozornosť.

Nie „ja“, ale „my“. Návrhár Martin Margiela netúžil byť v centre pozornosti

Módny dom Maison Margiela bol vždy zahalený tajomstvom. Jeho zakladateľ a návrhár Martin Margiela sa od založenia značky v roku 1988 držal zásady anonymity. Odmietal oslavovaný kult osobnosti, nikdy neposkytoval osobné rozhovory, nenechal sa fotografovať a na konci prehliadok sa nekláňal publiku. V spoločných prehláseniach používal zámeno „my“, aby zámerne pripomínal vonkajšiemu svetu kolektívnu identitu značky.

K rovnakému étosu sa hlásil aj jeho samotný odev, na ktorom nebolo ani stopy po trendy logománii. Jediným poznávacím znakom módneho domu bola biela etiketa bez textu so štyrmi odnímateľnými stehmi v každom rohu, slúžiaca ako tichý protest proti využívaniu odevu ako symbolu spoločenského statusu. Kultové štítky s označením podľa špeciálneho číselného systému potom Margiela zaviedol v roku 1997.

Zdroj: Maison Margiela

Aj módnemu kastingu chýbala identita, a to prostredníctvom použitia závojov, farby na tvár, parochien alebo ikonických masiek. Margiela navyše odmietol nastúpiť na kolotoč nekonečných reklamných kampaní a PR politiky sveta založeného na prestíži. Róby značky preto absentovali na červených kobercoch a Margiela múza bola v podstate neexistujúca, čisto konceptuálna, nezastúpená žiadnou známou osobnosťou.

Maison Margiela mení taktiku. Relevancia sa stáva novou podmienkou prežitia

Zásadnú zmenu však priniesol kreatívny riaditeľ Glenn Martens, menovaný do funkcie začiatkom tohto roka. Sám sa označuje za dizajnéra „z ľudu“. Demokratizácia módy je pre neho kľúčovým princípom aj u značky Diesel, kde pôsobí od roku 2020. Aj Maison Margiela potom musel pochopiť, že v dnešnom luxusnom odvetví nie je možné existovať bez kultúrnej relevancie, vyplývajúcej z premyslenej marketingovej a PR stratégie.

Anonymita síce zostáva jadrom legendárneho módneho domu, ale skôr ako tiché symbolické a estetické prehlásenie než ako modus operandi. Práve tak sa zrodila rovnako prvá skutočná múza a hviezdna ambasádorka značky. Speváčka Miley Cyrus bola totiž verejnosti predstavená prostredníctvom série abstraktných portrétov pre tohtoročnú jesennú kolekciu. V tom čase to bol významný míľnik.

Zobraziť príspevok na Instagrame

A post shared by Maison Margiela (@maisonmargiela)

Tvorba Maison Margiela sa začala objavovať aj na červených kobercoch. Predchádzajúci kreatívny riaditeľ John Galliano vytváral pre celebrity skôr róby na mieru. Kúsky z prehliadkových mól sa dostali na prominentné podujatia až ku koncu jeho pôsobenia. Hviezdny status značky v novej ére však potvrdila podnikateľka a influencerka Kim Kardashian v auguste, keď si v Benátkach obliekla šaty z debutovej couture kolekcie Martens.

Bude teda Maison Margiela nasledovať trajektóriu bezduchej značky s radom hviezdnych ambasádorov, ktorých čísla na sociálnych sieťach kričia hlasnejšie ako kvalitný dizajn? Módny priemysel je ako rýchlik, do ktorého musíte naskočiť skôr, než ho zmeškáte. A Glenn Martens to vie až príliš dobre.

Je preto pravdepodobné, že značku čaká scenár úspešne vyskúšaný u Diesel. Spočíva v krehkej rovnováhe medzi komerčnými projektmi, ktoré však majú hlbší zmysel, a návrhmi hovoriacimi jazykom antistatusovej avantgardy. Práve ony totiž povýšili parížsky módny dom na legendu.

@whoopsee.itKim Kardashian, in giro per l’Italia da giorni, è arrivata oggi nella Serenissima per partecipare al grande evento andato in scena proprio stasera, giovedì 28 agosto 2025. Ovvero i Diane von Furstenberg Awards 2025, dove insieme ad altre quattro donne è stata premiata, lei nello specifico, per il suo impegno nella riforma del sistema carcerario degli Stati Uniti. Eccola mentre scende dal vaporetto, con un goddess dress etereo ma d’impatto, un abito Maison Margiela Artisanal by Glenn Martens caratterizzato da un design unico, con lungo strascico e drappeggio centrale che simula un bodysuit, dividendo la lunga gonna a metà come un maxi pantalone a palazzo. Il look conferisce dinamismo scultoreo alla figura grazie al particolare gioco di scanalature del tessuto. Con le sue lunghezze maxi, il risultato è fluttuante, leggiadro e coreografico, con un tocco di „drama“, perfetto per le atmosfere di Venezia. Ste pripravení? ——— @kimkardashian, ktorá už niekoľko dní cestuje naprieč Talianskom, dnes pricestovala do Serenissimy, aby sa zúčastnila na významnom podujatí, ktoré sa konalo dnes večer, vo štvrtok 28. augusta 2025: Diane von Furstenberg Awards 2025, kde bola ocenená spolu s ďalšími štyrmi ženami, konkrétne za jej angažovanosť v oblasti reformy väzenstva v Spojených štátoch. Tu vystupuje z vaporetta v éterických a zároveň výrazných šatách bohyne, ktoré sú kreáciou Maison Margiela Artisanal od Glenna Martensa s jedinečným dizajnom, s dlhou vlečkou a centrálnym nariasením, ktoré evokuje body, pričom sukňu rozdeľuje na dve časti ako široké palazzo nohavice. Vzhľad dodáva jej postave sochársku dynamiku vďaka rebrovanému efektu tkaniny. Vďaka maxi dĺžke je výsledok splývavý, pôvabný a teatrálny, s nádychom drámy, ideálny pre atmosféru Benátok. Páči sa vám? [#whoopsee #kimkardashian #venezia #DVFAwards

originálny zvuk – Lucian.

Zdroje: Dazed, Business of Fashion, Instagram, TikTok

― Reklama ―

Konflikt v Iráne dohnal aj Bangladéš. Výpadky prúdu zhoršujú horúčavy v továrňach

Bangladéš momentálne prechádza najteplejším obdobím roka. V čase, keď teploty bežne šplhajú nad 37 stupňov, však množstvo tamojších tovární, vrátane tých odevných, muselo vypnúť svoje ventilátory i klimatizácie. Dôvodom sú výpadky prúdu spôsobené konfliktom v Iráne. Situácia dopadá nielen na dodávateľský reťazec, ale predovšetkým na robotníkov, ktorí nie sú proti horúčavám dostatočne chránení.

Pinterest predpovedá trendy na leto 2026. Módu, krásu aj životný štýl ovládne šport

Definícia športového fanúšika prekračuje doterajšie hranice. Už nestačí len zapnúť zápas alebo prelistovať fotky z posledného stretnutia. Šport prenikol do všetkých momentov bežných dní a vytvoril nový, komplexný životný štýl. Ovplyvňuje oblečenie, make-up, jedlo aj večer s priateľmi. Aspoň to predpovedá platforma Pinterest vo svojej najnovšej správe, ktorá opisuje trendy tohto leta.

Richemont rastie napriek neistotám luxusného trhu. Za úspechom stoja šperky

Švajčiarsky luxusný gigant Richemont má za sebou silný rok. Skupina stojaca za značkami Cartier, Van Cleef & Arpels, Chloé či Alaia oznámila výrazný rast štvrťročných i celoročných tržieb a medziročne vyšší čistý zisk. Výsledkom pomohla nielen pokračujúci dopyt po šperkoch, ale aj skutočnosť, že firma definitívne uzatvára kapitolu problematického online biznisu YOOX Net-a-Porter (YNAP).

Leto v náručí vysokej módy. Značky opäť osídľujú trendy dovolenkovej destinácie

Tradičné pruhované ležadlá, vychladené špeciálne drinky a dizajnové butiky zaplnené najnovšími kolekciami. Luxusné pop-upy v top prázdninových destináciách predstavujú v módnom svete pomyselný začiatok každého leta. Výnimkou nie je ani tento rok, ktorý je už teraz svedkom eventov z dielne značiek Lacoste, Dior, Dolce & Gabbana alebo kráľa preslnených dní, Jacquemus.

Teniskové balerínky a šatka okolo pása. Tieto trendy prenecháme TikToku

Móda je dnes rýchlejšia ako kedykoľvek predtým. Trend vznikne na TikToku, počas týždňa sa objaví na Instagrame, o mesiac neskôr ho začnú predávať fast fashion reťazce a o ďalšie dva skončí v koši. Mikrotrendy sú najrýchlejšie starnúcou kategóriou súčasnej módy. Na sociálnych sieťach fungujú skvele, ale v realite často neprežijú ani jednu sezónu. Vybrali sme preto štyri výstrelky, ktoré tento rok nosiť nebudeme.

Medzi lesom a morom. Obytný komplex The Veil ožíva v citlivom teréne Dhërmi

V horskej pobrežnej krajine na juhu Albánska vzniká nový obytný komplex od ateliéru Bofill Taller de Arquitectura. Stavba s názvom The Veil reaguje na mimoriadne citlivé prostredie. Projekt, ktorý bol po prvýkrát predstavený v roku 2024, sa tak odlišuje od bežných stavebných zámerov. Namiesto výraznej mestskej architektúry pracuje s morom a krajinou plnou lesov, skál a strmých svahov.

Fendi konečne doma. Maria Grazia Chiuri chystá rituál najvyššej módy v Ríme

Keď sa povie Fendi a Rím, hovoríme o milostnom vzťahu, ktorý nepotrebuje žiadne vysvetľovanie. Správa, že debutová haute couture prehliadka návrhárky Marie Grazie Chiuri pre tento taliansky módny dom sa uskutoční 9. júla práve vo Večnom meste, rezonuje s odstupom niekoľkých týždňov od jej zverejnenia čoraz silnejšie. Zatiaľ čo väčšina módneho sveta už správu o mieste a dátume „odškrtla“ ako samozrejmosť, pod povrchom vrie udalosť s extrémnym emocionálnym dosahom. Nejde totiž len o ďalší termín v kalendári haute couture prehliadok. Ide o rituálny návrat rodáčky z Ríma, ktorá po desaťročiach dobývania Paríža prichádza prevziať trón, na ktorom dnes nemôže sedieť nikto iný ako ona.

Ide to aj bez „glow-upu“. Seriál The Other Bennet Sister stavia na autenticite

Historické seriály v posledných rokoch získali na popularite. Určujú trendy, inšpirujú estetiku krásy aj spôsob, akým si predstavujeme minulosť. Len máloktoré obdobie preto popkultúra využíva tak intenzívne ako britské regentstvo. Tento rok na jar vyšiel na BBC 1 seriál inšpirovaný Jane Austenovou s názvom The Other Bennet Sister. Na rozdiel od populárneho seriálu Bridgertonovci je presne tým, čo dnešný divák chce. Historická presnosť kostýmov je v porovnaní s akrylovými nechtami a dymovými tieňmi autentickým kúskom reality.

Pistácie dobývajú svet parfumov. Už ich nebavilo byť lacnou sladkosťou

Zdá sa, že sa na našich poličkách s parfumami nenápadne usadzuje nový trend, v ktorom hlavnú úlohu nehrá ruža ani jazmín, ale malý zelený oriešok. Pistácia sa tento rok definitívne zbavila nálepky príchute lacnej zmrzliny a stala sa symbolom modernej, neopozeranej elegancie. Rozhodne však zabudnite na ulepené a presladené kompozície. V parfumoch je súčasná pistácia krémová, jemne slaná a návyková ako ten najjemnejší sveter, ktorý nebudete chcieť dať dole. Je to osviežujúca zmena, ktorá dokáže byť rovnako nevinnne hravá ako dospelo sofistikovaná.

LVMH predáva značku Marc Jacobs. Prejde do rúk spoločnosti WHP Global

Americká značka Marc Jacobs balí kufre a sťahuje sa k novému majiteľovi. Jej doterajšia materská spoločnosť, luxusný koncern LVMH, uzavrela vo štvrtok oficiálnu dohodu so skupinou WHP Global. Dôvodom predaja je hospodárska kríza, ktorú ešte prehĺbila pretrvávajúca vojna v Iráne. Kreatívny smer módneho domu sa však nezmení, na jeho čele naďalej zostáva Marc Jacobs.

Cigarety sú opäť cool. Popkultúra zahalila wellness do oblaku dymu

Nostalgia v popkultúre nadobudla úplne neočakávané rozmery. Túžba po „ľahších“ rokoch zo začiatku tohto tisícročia a po divokých deväťdesiatych rokoch vyústila do návratu zabudnutých ikon. Cigarety dobývajú titulné stránky časopisov, filmové plátna aj fotografie paparazzov. Hollywoodske celebrity s nimi pózujú rovnako nenútene, ako keby išlo o prázdny pohárik od kávy. S každým ďalším potiahnutím tak pochovávajú wellness trendy, ktoré ešte donedávna tak zbožne uctievali.

Génius v aréne hlupákov. Vivienne Westwood a deň, keď sa jej BBC vysmiala

Pripomeňme si jeden z najbizarnejších momentov módnej histórie, keď sa televízna relácia zmenila na arénu čistého "buranstva". Predstavte si štúdio BBC ako navoňanú obývačku britskej strednej triedy, do ktorej v roku 1988 vtrhne punková kráľovná Vivienne Westwood. Zatiaľ čo s ľadovým pokojom servíruje budúcnosť v podobe korzetov a deformovaných siluet, publikum v talk show Wogan reaguje, akoby sledovalo zlý skeč. Nešlo o úžas, ale o kolektívny výsmech. Miestnosť plná ľudí v nevkusných svetroch vtedy úplne prehliadla revolúciu, ktorá im pochodovala priamo pod nosom na desaťcentimetrových podpätkoch.

Dior zamieril s cruise show do Los Angeles. Vysokú módu skĺbil s Hollywoodom

Stále ešte pomerne nový kreatívny riaditeľ značky Dior, Jonathan Anderson, predviedol ďalší dôležitý debut. V Los Angeles odhalil svoju prvú cruise kolekciu. V nej majstrovsky spojil vysokú módu s kalifornskou kultúrou, charakteristickou Hollywoodom, miestnou prírodou a vintage kabrioletmi. Opäť tak rozohral dokonale zladenú hru kontrastov, ktorá prekvapila a zároveň splnila vysoké očakávania.

Medzi divokou prírodou a luxusom. Letná kolekcia Jimmy Choo spája dva svety

Dotyk prírody a pulzujúca energia detailov sa spájajú v novej kampani Jimmy Choo s názvom Natural Reflection. V čarovnej krajine Joshua Tree sa drsná kalifornská púšť mení na jedinečnú scenériu, kde sa lesk materiálov inšpirovaných živicou a drahokamami odráža v letnom svetle. Letná kolekcia prináša kontrastnú estetiku, ktorá spája divokú krajinu s jemným luxusom.

Móda v skratke: Hailey Bieber je tvárou Mango a Chanel zamieri do Ríma

Modelka a podnikateľka Hailey Bieber rozširuje svoju dominanciu vo svete módy. Stala sa tvárou nielen letnej kampane Mango, ale aj celej značky. Leto víta aj Chloé, a to s pomocou modelky Apple Martin. Chanel sa so svojou ďalšou kolekciou Métiers d’Art vydáva do Ríma a Ralph Lauren navrhol dizajn amerických známok. Značky Roxy a Juicy Couture oznámili ikonickú spoluprácu.

Pohyb na úrovni luxusu. Značka Pent mení posilňovne na oázu dizajnu

Pent je považovaný za Hermès vo svete fitness. Nie je to len značka vyrábajúca vybavenie do posilovní, ale ide o redefiníciu toho, ako môže vyzerať pohyb a tréning. Každý produkt vzniká ručne, s dôrazom na detail, prémiové materiály a remeselné spracovanie, ktoré je v tomto odvetví výnimočné. Okrem funkčnosti hrá zásadnú úlohu aj estetika. Jednotlivé doplnky pôsobia skôr ako súčasť premysleného interiéru než ako klasické športové náradie.

― Reklama ―

― Reklama ―